Todays’s Rzeczpospolita has a translation of part of yesterday’s Guardian editorial. Interestingly, Rzeczpospolita leaves out a few sentences from the Guardian piece without following the convention of putting in ellipsis to mark the ommission. Also, the Polish newspaper translates the original “the old left” with the words “extreme left-wingers.” The Guardian suggests that Chavez is […]